Кто мы
Cannabis Social Club Dortmund e. V. является обществом взрослых людей, которые совместно выращивают каннабис исключительно для личного потребления членов клуба. Как объединение по выращиванию мы являемся некоммерческим обществом (§ 1 Nr. 13 KCanG) и не преследуем цели извлечения прибыли.
Средний возраст наших членов составляет 45 лет. Более пятой части из них старше 55 лет, моложе 25 лет только 3 процента. Почти четверо из пяти живут в Дортмунде. (По состоянию на сентябрь 2026 года)
Клуб представляет избранное правление. За профилактику и защиту несовершеннолетних отвечают два уполномоченных по профилактике. Они консультируют конфиденциально, по желанию также анонимно.
Клуб коротко
- Основан: 5 сентября 2023 года, ещё до вступления в силу Закона о потребительском каннабисе (KCanG). Зарегистрирован в реестре обществ участкового суда Дортмунда (VR 7945).
- Разрешение: 25 ноября 2024 года Окружное правительство Арнсберга выдало нам разрешение как первому клубу в Дортмунде (§ 11 KCanG). Оно действует до 31 декабря 2031 года и может быть продлено (§ 14 KCanG).
- Объединение по выращиванию: с 1 января 2025 года. С тех пор мы выращиваем каннабис на площади 360 м². Первый урожай был собран в апреле 2025 года, первая передача членам клуба состоялась в мае 2025 года.
- Лаборатория: наш каннабис регулярно проверяет независимая лаборатория. Все результаты указаны на странице Результаты лабораторных анализовDE.
Данные о приёме новых членов, передаче и лабораторных проверках мы публикуем в наших сообщениях в разделе Новости.
Как мы работаем
Выращивание ведётся совместно: члены клуба для членов клуба. Каннабис мы передаём только членам клуба: лично, в пределах установленных законом предельных количеств и после проверки членской карты и документа с фотографией. Торговой точки, продажи или доставки не существует.
Размер взносов устанавливают устав и положение о взносах. Мы используем эти деньги на выращивание, лабораторные проверки, профилактику и администрирование. Что это значит для вас, объясняет страница Расходы.
- Профилактика: знания, анонимная самопроверка и обучение, открытые для всех. Подробнее в разделе Профилактика.
- Защита несовершеннолетних: несовершеннолетние не имеют доступа в клуб. Что мы для этого делаем, объясняет страница Защита несовершеннолетних.
- Взаимоотношения: как мы относимся друг к другу, определяет наш этический кодекс.
Наши обязанности по закону
- Разрешение и надзор: выращивать и передавать каннабис мы можем только с разрешением согласно § 11 KCanG. Окружное правительство Арнсберга проверяет, соблюдаем ли мы требования.
- Защита несовершеннолетних и охрана здоровья: у нас есть концепция охраны здоровья и защиты несовершеннолетних, и мы назначаем уполномоченных по профилактике (§ 23 KCanG).
- Документирование: мы документируем то, что требует закон (§ 26 KCanG). Ежегодный отчёт для оценки закона не содержит имён.
- Никакой рекламы: реклама каннабиса и объединений по выращиванию запрещена (§ 6 KCanG). Поэтому здесь мы даём только объективную информацию.
О том, как мы получили разрешение и что советуем другим клубам, мы рассказываем на странице Создание объединения по выращиваниюDE.
За что мы выступаем
Мы выступаем за ориентированную на здоровье, основанную на научных данных наркополитику. С учётом оценки действия KCanG мы выступаем за то, чтобы развивать легальные рамки дальше, а не сворачивать их.