Cine suntem
Cannabis Social Club Dortmund e. V. este o asociație de adulți care cultivă împreună canabis, exclusiv pentru consumul propriu al membrilor. Nu urmărim profit (§ 1 Nr. 13 KCanG).
Membrii noștri au, în medie, 45 de ani. Ceva mai mult de unul din cinci are peste 55 de ani; sub 25 de ani sunt doar 3%. Aproape patru din cinci locuiesc în Dortmund. (Actualizat: septembrie 2026)
Asociația este reprezentată de un consiliu director ales. Pentru prevenție și protecția minorilor sunt disponibili doi responsabili cu prevenția. Aceștia oferă consiliere confidențială, la cerere și anonimă.
Asociația pe scurt
- Înființare: la 5 septembrie 2023, chiar înainte ca Legea privind canabisul de consum (KCanG) să intre în vigoare. Înregistrată în registrul asociațiilor la Judecătoria Dortmund (VR 7945).
- Autorizație: La 25 noiembrie 2024, Bezirksregierung Arnsberg ne-a acordat autorizația, ca primă asociație din Dortmund (§ 11 KCanG). Este valabilă până la 31 decembrie 2031 și poate fi prelungită (§ 14 KCanG).
- Asociație de cultivare: din 1 ianuarie 2025. De atunci cultivăm pe 360 m². Prima recoltă a fost în aprilie 2025, iar prima predare către membri, în mai 2025.
- Laborator: Canabisul nostru este testat regulat într-un laborator independent. Toate rezultatele se află la Rezultate de laboratorDE.
Cifrele privind admiterile, predarea și analizele de laborator le publicăm în comunicările noastre, la Noutăți.
Cum lucrăm
Cultivarea se face în comun, de către membri pentru membri. Predăm canabisul doar membrilor: personal, în limitele cantităților maxime prevăzute de lege și după verificarea legitimației de membru și a actului de identitate cu fotografie. Nu există magazin, vânzare sau livrare.
Cotizațiile sunt stabilite prin statut și regulamentul cotizațiilor. Le folosim pentru cultivare, analize de laborator, prevenție și administrație. Ce înseamnă asta pentru tine explică pagina Costuri.
- Prevenție: informații, o autoevaluare anonimă și un curs, deschise tuturor. Mai multe la Prevenție.
- Protecția minorilor: minorii nu au acces la noi. Ce facem pentru asta explică pagina Protecția minorilor.
- Împreună: modul în care ne comportăm unii cu alții este reglementat de codul nostru de conduită.
Obligațiile noastre legale
- Autorizație și supraveghere: putem cultiva și preda canabis doar cu autorizația conform § 11 KCanG. Bezirksregierung Arnsberg verifică dacă respectăm cerințele.
- Protecția minorilor și a sănătății: avem un concept de protecție a sănătății și a minorilor și numim responsabili cu prevenția (§ 23 KCanG).
- Documentare: documentăm ceea ce cere legea (§ 26 KCanG). Raportul anual pentru evaluarea legii nu conține nume.
- Fără publicitate: publicitatea pentru canabis și pentru asociațiile de cultivare este interzisă (§ 6 KCanG). De aceea informăm aici în mod obiectiv.
Pentru ce ne implicăm
Ne implicăm pentru o politică privind drogurile orientată spre sănătate și bazată pe dovezi. Având în vedere evaluarea Legii privind canabisul de consum, susținem dezvoltarea în continuare a cadrului legal, nu retragerea lui.