Saltar para o conteúdo

Proteção de menores

Os menores não recebem canábis da nossa parte e não têm acesso às nossas instalações. Aqui explicamos como o garantimos, o que acontece em caso de violação e onde jovens e pais encontram ajuda.

A nossa posição

A proteção de crianças e jovens está acima de qualquer interesse da associação. Somos uma associação de cultivo para adultos: só quem é maior de idade pode tornar-se membro, entrar nas instalações da associação e receber canábis.

Por opção, não fazemos trabalho de prevenção com crianças e jovens. Isso cabe a profissionais. Quando jovens ou pais nos contactam, encaminhamo-los sempre para o aconselhamento sobre dependências, por exemplo para o serviço de aconselhamento para jovens Feedback da DROBS Dortmund. Encontras todos os serviços mais abaixo.

Como impedimos que menores tenham acesso a canábis

Estas regras aplicam-se sem exceção. A maioria é imposta pela Lei da Canábis para Consumo (KCanG); algumas vão mais longe.

  • Membro só a partir dos 18

    Só podemos admitir pessoas maiores de idade. Na conversa de apresentação, a direção verifica a idade e a identidade com um documento de identificação oficial com fotografia e regista quem confirmou a maioridade.

    § 16 KCanG

  • Sem acesso antes dos 18

    Pessoas com menos de 18 anos não têm acesso às instalações da associação, nem ao ponto de entrega, nem ao cultivo.

    § 23 KCanG

  • Sinalização e controlo à entrada

    À entrada, há sinais a indicar que o acesso só é permitido a partir dos 18 anos. À porta, controlamos quem entra, e os membros registam a entrada com o seu código QR pessoal.

    Regra da associação

  • Controlo de identidade em cada entrega

    A canábis só é entregue a membros que estejam presentes em pessoa e mostrem, de cada vez, o cartão de membro juntamente com um documento de identificação oficial com fotografia. Não há envio, entrega ao domicílio nem levantamento por outras pessoas.

    § 19 KCanG

  • Limites mais apertados antes dos 21

    Os membros dos 18 aos 20 anos recebem no máximo 30 gramas por mês, com um teor máximo de 10 por cento de THC. A aplicação da associação, Cannanas, aplica estes limites automaticamente em cada entrega.

    § 19 KCanG

  • Nenhuma cedência a outras pessoas

    A canábis da associação é só para consumo próprio. Os membros não a podem ceder a ninguém, nem mesmo a outros adultos. Assim determinam a lei e o nosso código de conduta.

    § 19 KCanG

  • Nada de consumo à frente de crianças

    É proibido consumir na presença direta de menores. Também é proibido consumir nas instalações da associação e à vista da entrada, o que, segundo a lei, significa no máximo até 100 metros da entrada. O nosso código de conduta exclui ambas as situações sem exceção.

    § 5 KCanG

  • Embalagem neutra, com informações

    Só entregamos canábis em embalagem neutra. Vem acompanhada de um folheto com informações que também indica as precauções necessárias para proteger crianças e jovens.

    § 21 KCanG

  • Nenhuma publicidade

    Não fazemos publicidade à canábis nem à associação e nunca nos dirigimos a menores. As nossas instalações não têm, no exterior, qualquer sinalização publicitária. Este site pergunta a idade na primeira visita; quem tem menos de 18 anos só vê ofertas de apoio.

    § 6 KCanG e § 23 KCanG

  • Responsáveis pela prevenção e serviços especializados

    Os nossos dois responsáveis pela prevenção, com formação, garantem que o nosso plano de proteção da saúde e dos jovens é posto em prática. O plano foi apresentado à autoridade que concede a autorização, a Bezirksregierung Arnsberg (governo da região administrativa de Arnsberg). Trabalhamos com serviços de aconselhamento sobre dependências para que a ajuda esteja rapidamente ao alcance.

    § 23 KCanG

Se um membro ceder canábis a menores

Queixa-crime e exclusão. Sem exceção.

Se soubermos que um membro cedeu canábis da associação a menores, lha administrou ou lha deixou consumir, apresentamos queixa-crime e excluímos o membro da associação. Neste caso, não há advertência nem segunda oportunidade.

A lei também prevê penas severas. Se uma pessoa com mais de 21 anos ceder canábis a uma criança ou a um jovem, trata-se, em regra, de um caso especialmente grave, punível com pena de prisão de três meses a cinco anos (§ 34 Abs. 3 KCanG). Quem o fizer com intenção de obter rendimento regular (gewerbsmäßig) arrisca pena de prisão de pelo menos dois anos (§ 34 Abs. 4 KCanG).

Podes comunicar uma suspeita aos nossos responsáveis pela prevenção ou à direção através de info@csc-dortmund.de, de forma confidencial, se quiseres.

Serviços especializados

Ajuda para jovens e pais

Para jovens, pais e familiares, confidencial e gratuito:

  • Nummer gegen KummerTelefone 116 111, de segunda-feira a sábado, das 14h00 às 20h00, gratuito e anónimo (em alemão). A chamada não aparece na fatura do telefone.Aconselhamento online: chat de segunda a quinta-feira, das 14h00 às 20h00, e-mail a qualquer hora.
  • Feedback, aconselhamento para jovens da DROBSPara jovens até aos 21 anos, e também para pais e familiares. Voluntário, gratuito e confidencial (também em inglês).Reinoldistraße 17-19, 44135 Dortmund. Atendimento sem marcação às segundas-feiras, das 15h00 às 17h00; marcações por telefone de segunda a sexta-feira.feedback@soziales-zentrum.org · Site
  • DROBS DortmundAconselhamento sobre drogas, gratuito e, se quiseres, anónimo (também em inglês).Reinoldistraße 17-19, 44135 Dortmund. De segunda a quinta-feira, das 9h00 às 12h30 e das 13h30 às 17h00; sexta-feira, das 9h00 às 15h00.drobs@soziales-zentrum.org
  • drugcom.deAconselhamento online do BIÖG (Instituto Federal de Saúde Pública) por chat e e-mail, gratuito e anónimo (em alemão). Chat à segunda, terça e quinta-feira, das 15h00 às 17h00, e à quarta e sexta-feira, das 13h00 às 15h00. Também o programa Quit the Shit.
Prevenção

Perguntas sobre a proteção de menores na associação

Os nossos responsáveis pela prevenção respondem às tuas perguntas de forma confidencial e, se quiseres, anónima via SimpleX.

Fotografias: Leopold Achilles

Newsletter em alemão

Novidades da associação, sobre prevenção e sobre a situação legal. A newsletter é escrita em alemão e enviada de forma irregular, apenas quando há novidades.

A enviar …

Quase concluído. Confirma a subscrição através da ligação no e-mail.

A subscrição só fica ativa quando abrires a ligação no e-mail de confirmação. Podes cancelar a subscrição em qualquer edição.