Onde se pode fumar canábis em Dortmund?
Em Dortmund aplicam-se as mesmas regras que em toda a Alemanha. Segundo a Lei da Canábis para Consumo (KCanG), os adultos podem consumir em público, mas não na presença de menores, não à vista de escolas, parques infantis, instituições para crianças e jovens, instalações desportivas públicas e associações de cultivo, e não nas zonas pedonais entre as 7h e as 20h (§ 5 KCanG). O mapa acima mostra cerca de 1 300 zonas destas em Dortmund; na Alemanha, muitas pessoas conhecem este tipo de mapa como «Bubatzkarte», expressão coloquial para mapa da canábis.
O que a lei determina
O KCanG proíbe o consumo de canábis em determinados locais (§ 5 KCanG). O mapa acima mostra as zonas que a Câmara Municipal de Dortmund publica para esse efeito. Não substitui olhar à tua volta: o que conta é a situação no local.
Em todo o lado: não na presença de menores
Se estiverem presentes crianças ou jovens com menos de 18 anos, é proibido consumir, seja na rua, seja em casa (§ 5 Abs. 1 KCanG). Nenhum mapa consegue mostrar esta proibição: aplica-se em todo o lado.
À vista de determinadas instituições
O consumo em público é proibido em escolas, em parques infantis, em instituições para crianças e jovens e em instalações desportivas acessíveis ao público, bem como, em cada caso, à vista delas (§ 5 Abs. 2 Nr. 1 bis 4 KCanG). Segundo a lei, um local deixa de estar à vista quando fica a mais de 100 metros da zona de entrada.
Os círculos no mapa têm um raio de 100 metros em torno da localização da instituição tal como a Câmara a registou, e não em torno da entrada. São, por isso, uma aproximação: perto do limite de um círculo, a situação pode ser diferente.
Nas zonas pedonais entre as 7h e as 20h
Nas zonas pedonais, o consumo em público é proibido entre as 7h e as 20h (§ 5 Abs. 2 Nr. 5 KCanG). Fora deste horário, continuam a aplicar-se aí as outras proibições, ou seja, na presença de menores e à vista das instituições.
Associações de cultivo e Bundeswehr
O consumo em público também é proibido nas instalações de associações de cultivo e à vista delas (§ 5 Abs. 2 Nr. 6 KCanG), bem como em zonas militares da Bundeswehr (forças armadas alemãs) (§ 5 Abs. 3 KCanG). O mapa não mostra estes locais.
A página Canábis em Dortmund explica as outras regras em Dortmund, da posse e do cultivo doméstico à circulação rodoviária.
Perguntas frequentes
Posso fumar canábis na zona pedonal de Dortmund?
Entre as 7h e as 20h, não. Isto aplica-se em todas as zonas pedonais, no centro da cidade por exemplo no Westenhellweg e no Ostenhellweg. A partir das 20h, o consumo aí só é permitido se não houver menores presentes e se não houver nenhuma escola, parque infantil ou outra instituição protegida à vista.
Aplica-se sempre uma distância de 100 metros?
Não exatamente. É proibido consumir à vista da instituição. A mais de 100 metros da zona de entrada, segundo a lei, o local deixa de estar à vista. Mais perto, depende de se conseguir ver a entrada. O mapa desenha círculos de 100 metros em torno da localização e é, por isso, uma aproximação.
Posso fumar canábis perto de crianças?
Não. Na presença direta de crianças e jovens com menos de 18 anos, é proibido consumir em todo o lado, também em casa e também fora das zonas do mapa (§ 5 Abs. 1 KCanG).
Quanto custa uma infração na Renânia do Norte-Vestfália?
Na Renânia do Norte-Vestfália, consumir numa zona de proibição dá uma coima de 50 a 500 euros, e consumir na presença direta de menores, de 300 a 1 000 euros. É o que consta da tabela de coimas do estado federado, publicada pelo Ministério da Saúde da Renânia do Norte-Vestfália.
O mapa é oficial?
Não. Desenhamo-lo a partir dos dados que a Câmara Municipal de Dortmund publica. O mapa oficial está no geoportal da cidade de Dortmund; a ligação está abaixo, nas fontes.
De onde vêm os dados
As zonas vêm do serviço de dados geográficos da Câmara Municipal de Dortmund, e os nomes das instituições do portal de dados abertos da cidade. O próprio mapa é desenhado por nós a partir de dados do OpenStreetMap; está alojado no nosso servidor e não carrega nada de servidores de terceiros. A data dos dados é indicada por baixo do mapa. O mapa oficial está no geoportal da cidade de Dortmund (em alemão).
Sem garantia
Todas as informações são dadas sem garantia e sem pretensão de serem completas. O mapa não é aconselhamento jurídico. Podem faltar instituições, surgir novas ou estas estarem noutro sítio do que os dados mostram. O que conta é a lei e a situação no local.