Перейти до вмісту
УкраїнськаUK

Sprache / Language

Контакти

Профілактика

Зони заборони вживання в Дортмунді

Карта показує, де в Дортмунді згідно із Законом про споживчий канабіс заборонене публічне вживання канабісу: у межах видимості шкіл, дитячих майданчиків, закладів для дітей і молоді та спортивних споруд, а вдень і в пішохідних зонах.

Карта

Зони заборони в Дортмунді

Карта завантажується …

  • Зона видимості, приблизно 100 метрів навколо шкіл, дитячих майданчиків, дитячих і молодіжних закладів та спортивних споруд
  • Пішохідна зона, вживання заборонено з 7:00 до 20:00
  • Межа міста Дортмунд

Торкніться карти або перевірте свою геолокацію. Ваше місцезнаходження обробляється лише у вашому браузері й нікуди не передається.

Зони
Місто Дортмунд, геоінформація
Станом на
вересень 2026 року
Назви
Open Data Dortmund
Картографічна основа
© учасники OpenStreetMap, Protomaps

Усі дані без гарантії. Карта приблизна і не замінює юридичної консультації.

Де в Дортмунді можна курити канабіс?

У Дортмунді діють ті самі правила, що й скрізь у Німеччині. Згідно із Законом про споживчий канабіс (KCanG) дорослим дозволено вживати канабіс у громадських місцях, але не в присутності неповнолітніх, не в межах видимості шкіл, дитячих майданчиків, закладів для дітей і молоді, громадських спортивних споруд та об’єднань з вирощування і не в пішохідних зонах з 7:00 до 20:00 (§ 5 KCanG). Карта вгорі показує близько 1 300 таких зон у Дортмунді; багато хто знає такі карти під німецькою сленговою назвою «Bubatzkarte».

Що визначає закон

KCanG забороняє вживання канабісу в певних місцях (§ 5 KCanG). Карта вгорі показує зони, які для цього публікує місто Дортмунд. Вона не замінює уважного погляду навколо: вирішальною є ситуація на місці.

Скрізь: не в присутності неповнолітніх

Якщо поруч безпосередньо перебувають діти або підлітки до 18 років, вживання заборонене, незалежно від того, надворі чи вдома (§ 5 Abs. 1 KCanG). Цю заборону не може показати жодна карта, вона діє скрізь.

У межах видимості певних закладів

Публічне вживання заборонене в школах, на дитячих майданчиках, у закладах для дітей і молоді та на загальнодоступних спортивних спорудах, а також у межах їхньої видимості (§ 5 Abs. 2 Nr. 1 bis 4 KCanG). За законом місце вже не вважається таким, що в межах видимості, якщо відстань до зони входу перевищує 100 метрів.

Кола на карті мають радіус 100 метрів навколо розташування закладу, як його зафіксувало місто, а не навколо входу. Тому вони є наближенням: поблизу краю кола ситуація може бути іншою.

У пішохідних зонах з 7:00 до 20:00

У пішохідних зонах публічне вживання заборонене з 7:00 до 20:00 (§ 5 Abs. 2 Nr. 5 KCanG). Поза цим часом там і далі діють інші заборони, тобто в присутності неповнолітніх і в межах видимості закладів.

Об’єднання з вирощування і Бундесвер

Публічне вживання заборонене також на території об’єднань з вирощування і в межах їхньої видимості (§ 5 Abs. 2 Nr. 6 KCanG), а також на військових об’єктах Бундесверу (§ 5 Abs. 3 KCanG). Ці місця карта не показує.

Що ще діє в Дортмунді, від зберігання та вирощування вдома до дорожнього руху, пояснює сторінка Канабіс у Дортмунді.

Поширені запитання

Чи можна курити канабіс у пішохідній зоні Дортмунда?

Не з 7:00 до 20:00. Це стосується всіх пішохідних зон, у центрі міста, наприклад, на Westenhellweg і Ostenhellweg. Після 20:00 вживання там дозволене лише тоді, коли поруч немає неповнолітніх і в межах видимості немає школи, дитячого майданчика чи іншого захищеного закладу.

Чи завжди діє відстань 100 метрів?

Не зовсім. Вживання заборонене в межах видимості закладу. За законом на відстані понад 100 метрів від зони входу межі видимості вже немає. Ближче все залежить від того, чи видно вхід. Карта позначає кола радіусом 100 метрів навколо розташування закладу, тому є наближенням.

Чи можна курити канабіс поруч із дітьми?

Ні. У безпосередній присутності дітей і підлітків до 18 років вживання заборонене скрізь, зокрема вдома і поза зонами на карті (§ 5 Abs. 1 KCanG).

Який штраф за порушення в NRW?

У Північному Рейні-Вестфалії вживання в зоні заборони карається штрафом від 50 до 500 євро, вживання в безпосередній присутності неповнолітніх від 300 до 1 000 євро. Це визначено в каталозі штрафів федеральної землі, який опублікувало Міністерство охорони здоров’я NRW.

Чи є карта офіційною?

Ні. Ми створюємо її на основі даних, які публікує місто Дортмунд. Офіційну карту ви знайдете на геопорталі міста Дортмунд, посилання наведено нижче в джерелах.

Звідки дані

Зони взято з геоінформаційного сервісу міста Дортмунд, назви закладів з порталу відкритих даних міста. Саму карту ми малюємо на основі даних OpenStreetMap; вона розміщена на нашому сервері й нічого не завантажує зі сторонніх серверів. Дату актуальності даних зазначено під картою. Офіційну карту ви знайдете на геопорталі міста Дортмунд (німецькою).

Без гарантії

Усі дані подано без гарантії та без претензії на повноту. Карта не є юридичною консультацією. Деяких закладів може не бути на карті, можуть з’явитися нові, або вони можуть бути розташовані інакше, ніж показують дані. Вирішальними є закон і ситуація на місці.

Джерела

Розсилка німецькою

Новини клубу, про профілактику та правову ситуацію. Розсилка виходить німецькою мовою, нерегулярно, лише коли є щось нове.

Надсилання …

Майже готово. Підтвердіть підписку за посиланням у листі.

Підписка почне діяти, коли ви відкриєте посилання в листі з підтвердженням. Відписатися можна в будь-якому випуску.