Possesso e coltivazione domestica
Dai 18 anni puoi possedere cannabis e coltivarla a casa. Le quantità sono limitate, e non puoi cederne nulla ad altri (§ 3 KCanG e § 9 KCanG).
Possesso e cessione in sintesi
- Sotto i 18 anniVietatoPossesso, acquisizione e coltivazione
- Dai 18 anni, fuori casaFino a 25 grammiDi più è un illecito amministrativo o un reato.
- Dai 18 anni, a casaFino a 50 grammi e tre pianteCustodite al sicuro da bambini e ragazzi.
- CessioneVietata ad altriAnche ad adulti, anche in regalo.
Dove non puoi consumare a Dortmund
Il consumo è vietato in presenza immediata di minorenni, ovunque tu sia (§ 5 Abs. 1 KCanG). In pubblico si aggiungono zone di divieto fisse, a Dortmund per esempio le zone pedonali su Westenhellweg e Ostenhellweg tra le 7 e le 20 (§ 5 Abs. 2 KCanG).
Dove il consumo è vietato
In presenza di minorenniOvunque, non appena bambini o ragazzi sono nelle immediate vicinanze.
Scuoleed entro il raggio visivo
Parchi giochied entro il raggio visivo
Strutture per bambini e ragazzied entro il raggio visivo
Impianti sportivi pubblicied entro il raggio visivo
Associazioni di coltivazioneed entro il raggio visivo
Zone pedonalidalle 7 alle 20
Il raggio visivo finisce oltre i 100 metri di distanza dall’ingresso. In NRW il consumo in una zona di divieto costa da 50 a 500 euro, in presenza di minorenni da 300 a 1.000 euro.
© collaboratori di OpenStreetMap · Zone: città di Dortmund
Coffee shop e commercio
A Dortmund non esistono coffee shop né altri esercizi commerciali legali per la cannabis, e la legge non li prevede. Il commercio di cannabis resta vietato (§ 2 KCanG).
Le vie legali sono tre
Coltivazione domesticaDai 18 anni, fino a tre piante a casa, solo per te stesso.
Associazione di coltivazioneIscrizione dai 18 anni a un’associazione autorizzata, sempre solo in una.
Cannabis a uso medicoDietro prescrizione medica in farmacia.
Nessun commercioCoffee shop e qualsiasi altra forma di commercio rivolta agli adulti non sono consentiti.
Socio di un’associazione di coltivazione
In un’associazione di coltivazione i soci coltivano insieme. Cos’è un Cannabis Social Club e cosa può fare lo spiega la pagina Cos’è un Cannabis Social Club? Al CSC Dortmund l’ammissione funziona così:
Passo 1: presenta la domanda
Presenti la domanda di iscrizione in modo digitale e scegli un appuntamento per il colloquio o proponi le tue date. Puoi impostare il modulo in italiano con il selettore della lingua. Devi avere almeno 18 anni, avere il domicilio o la residenza abituale in Germania da almeno sei mesi e non essere socio di nessun’altra associazione di coltivazione (§ 16 KCanG). Chi non vive in Germania non può iscriversi.
Passo 2: colloquio conoscitivo
Nel colloquio, in tedesco o inglese, verifichiamo il tuo documento e ti spieghiamo statuto, doveri e codice etico.
Passo 3: decisione
Sull’ammissione decide il consiglio direttivo, non esiste un diritto in merito. Tutto il resto è spiegato nella pagina Iscrizione.
Circolazione stradale
Alla guida vale un valore limite di 3,5 nanogrammi di THC per millilitro di siero sanguigno. Nel periodo di prova o se hai meno di 21 anni non puoi consumare durante la guida né metterti alla guida sotto l’effetto del THC. Maggiori informazioni nel modulo Guida e legge.
Aiuto e consulenza a Dortmund
Se sei preoccupato per il tuo consumo, ti aiuta DROBS, la consulenza sulle droghe in Reinoldistraße 17-19, gratuita e su richiesta anonima. Un’autovalutazione anonima e altri servizi si trovano in Prevenzione.
Domande frequenti
Dove si può fumare cannabis a Dortmund?
Solo dove non è vietato: non in presenza di minorenni, non tra le 7 e le 20 nelle zone pedonali e non entro il raggio visivo di scuole, parchi giochi, strutture per bambini e ragazzi, impianti sportivi e associazioni di coltivazione. Contratti d’affitto, regolamenti condominiali o locali pubblici possono stabilire regole aggiuntive. Le zone previste dalla legge sono indicate nella nostra mappa delle zone di divieto di consumo.
Posso fumare cannabis nel centro di Dortmund?
Nelle zone pedonali solo tra le 20 e le 7, e anche allora solo se non ci sono minorenni nelle vicinanze e non ti trovi entro il raggio visivo di una scuola, di un parco giochi o di un’altra struttura protetta.
C’è un coffee shop a Dortmund?
No. In Germania non esiste un commercio legale di cannabis. Le associazioni di coltivazione distribuiscono la cannabis solo ai propri soci.
Quanta cannabis posso avere con me a Dortmund?
Dai 18 anni fino a 25 grammi fuori casa e fino a 50 grammi a casa. Valgono le stesse regole di tutta la Germania.