Przejdź do treści

Przegląd przepisów

Wszystkie przepisy, na które powołujemy się na tej stronie, streszczone prostymi słowami.

Te streszczenia nie zastępują porady prawnej. Wiążące jest wyłącznie oryginalne brzmienie w języku niemieckim, do którego przy każdym przepisie podajemy link.

Pojęcia fachowe wyjaśnia słowniczek.

Stan na: 29 września 2026

Ustawa o konopiach konsumpcyjnych (KCanG)

§ 1 KCanGDefinicje

Ustawa określa, co oznaczają użyte w niej pojęcia. Stowarzyszenie uprawy konopi jest według niej zarejestrowanym niezarobkowym stowarzyszeniem albo zarejestrowaną spółdzielnią. Jego jedyny cel to wspólna, niekomercyjna uprawa na własny użytek, przekazywanie członkom konopi na własny użytek, przekazywanie nasion i sadzonek oraz informowanie członków o profilaktyce uzależnień i poradnictwie. Za miejsce zamieszkania uznaje się miejsce, w którym ktoś od co najmniej sześciu miesięcy ma mieszkanie.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 1 Nr. 5 KCanGHaszysz

Haszysz to według ustawy oddzielona żywica rośliny konopi. Obok marihuany jest to jedyna postać, w jakiej stowarzyszenia uprawy konopi mogą przekazywać konopie swoim członkom (§ 19 Abs. 1).

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 1 Nr. 7 KCanGMateriał rozmnożeniowy

Materiał rozmnożeniowy to nasiona i sadzonki roślin konopi. Sadzonki to zgodnie z Nr. 6 młode rośliny lub części pędów, które mają służyć do wyhodowania nowych roślin i nie mają jeszcze kwiatostanów ani owocostanów.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 1 Nr. 13 KCanGStowarzyszenie uprawy konopi

Stowarzyszenia uprawy konopi to zarejestrowane niezarobkowe stowarzyszenia albo zarejestrowane spółdzielnie. Ich wyłącznym celem jest wspólna, niekomercyjna uprawa na własny użytek, przekazywanie konopi na własny użytek przez członków i członkom, przekazywanie materiału rozmnożeniowego oraz informowanie członków o profilaktyce uzależnień i poradnictwie w zakresie uzależnień.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 1 Nr. 16 KCanGMiejsce zamieszkania i miejsce zwykłego pobytu

Twoim miejscem zamieszkania jest miejsce, w którym od co najmniej sześciu miesięcy masz mieszkanie, które w widoczny sposób zamierzasz zachować i użytkować. Twoim miejscem zwykłego pobytu jest miejsce, w którym przebywasz nie tylko przejściowo. Ustawa przyjmuje, że tak jest, jeśli przebywasz tam nieprzerwanie co najmniej sześć miesięcy.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 2 KCanGPostępowanie z konopiami

Co do zasady zakazane jest niemal każde postępowanie z konopiami: posiadanie, uprawa, wytwarzanie, handel, przywóz i wywóz, udzielanie, przekazywanie i nabywanie. Dla dorosłych od 18 lat ustawa przewiduje wyjątki: dozwolone posiadanie zgodnie z § 3, prywatną uprawę własną zgodnie z § 9 oraz wspólną uprawę i przekazywanie w stowarzyszeniach uprawy konopi. Dla nieletnich żaden z tych wyjątków nie obowiązuje.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 2 Abs. 1 Nr. 3 KCanGZakaz wytwarzania

Wytwarzanie konopi jest zakazane. Inaczej niż w przypadku posiadania i uprawy własnej ustawa nie przewiduje tu wyjątku dla dorosłych; jest to możliwe wyłącznie na podstawie zezwolenia do celów naukowych. Kto narusza ten zakaz, popełnia przestępstwo (§ 34 Abs. 1 Nr. 3).

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 2 Abs. 1 Nr. 5 KCanGZakaz przywozu i wywozu

Zakazane jest przywożenie konopi do Niemiec lub wywożenie ich z Niemiec (Nr. 5), a także przewożenie ich przez Niemcy tranzytem (Nr. 6). Nie ma wyjątku dla dorosłych ani dla małych ilości, jest tylko zezwolenie do celów naukowych. Naruszenia są przestępstwem (§ 34 Abs. 1 Nr. 5 i 6).

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 3 KCanGDozwolone posiadanie konopi

Od 18 lat możesz posiadać do 25 gramów konopi na własny użytek, w przypadku kwiatostanów liczy się masa po wysuszeniu. W twoim miejscu zamieszkania lub miejscu zwykłego pobytu dozwolone jest do 50 gramów i do trzech żywych roślin. Łącznie nigdy nie może to być więcej niż 50 gramów.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 3 Abs. 1 KCanGPosiadanie do 25 gramów

Od 18 lat możesz posiadać do 25 gramów konopi na własny użytek, w przypadku kwiatostanów liczy się masa po wysuszeniu. Ten limit obowiązuje wszędzie poza twoim miejscem zamieszkania lub miejscem zwykłego pobytu; tam zgodnie z Abs. 2 dozwolone jest do 50 gramów i trzy żywe rośliny.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 5 KCanGZakaz konsumpcji

Konsumpcja w bezpośredniej obecności osób poniżej 18 lat jest zakazana wszędzie. Publicznie jest ona zakazana ponadto w szkołach, na placach zabaw dla dzieci, w placówkach dla dzieci i młodzieży, w ogólnodostępnych obiektach sportowych i na terenie stowarzyszeń uprawy konopi, za każdym razem także w ich zasięgu wzroku, a także w strefach pieszych od 7:00 do 20:00. Zasięg wzroku kończy się przy odległości ponad 100 metrów od wejścia. Na terenach wojskowych Bundeswehry konsumpcja jest całkowicie zakazana.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 5 Abs. 1 KCanGZakaz konsumpcji w obecności nieletnich

Nie wolno ci konsumować konopi w bezpośredniej obecności osób poniżej 18 lat. Dotyczy to każdego miejsca, także domu i miejsc poza strefami zakazu.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 5 Abs. 2 KCanGPubliczne strefy zakazu konsumpcji

Publiczna konsumpcja jest zakazana w szkołach, na placach zabaw dla dzieci, w placówkach dla dzieci i młodzieży, w ogólnodostępnych obiektach sportowych i na terenie stowarzyszeń uprawy konopi, za każdym razem także w ich zasięgu wzroku. W strefach pieszych zakaz obowiązuje od 7:00 do 20:00. Miejsce nie znajduje się już w zasięgu wzroku, jeśli odległość od wejścia wynosi ponad 100 metrów.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 5 Abs. 2 Nr. 1 KCanGSzkoły, place zabaw, placówki dla młodzieży, obiekty sportowe

Publiczna konsumpcja jest zakazana w szkołach i w ich zasięgu wzroku (Nr. 1). To samo dotyczy zgodnie z Nr. 2 do 4 placów zabaw dla dzieci, placówek dla dzieci i młodzieży oraz ogólnodostępnych obiektów sportowych. Miejsce nie znajduje się już w zasięgu wzroku, jeśli odległość od wejścia wynosi ponad 100 metrów.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 5 Abs. 2 Nr. 5 KCanGStrefy piesze

W strefach pieszych publiczna konsumpcja jest zakazana od 7:00 do 20:00. Poza tymi godzinami nadal obowiązują tam pozostałe zakazy, na przykład w obecności nieletnich lub w zasięgu wzroku szkoły.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 5 Abs. 2 Nr. 6 KCanGTeren stowarzyszeń uprawy konopi

Publiczna konsumpcja jest zakazana na ogrodzonym terenie stowarzyszeń uprawy konopi, czyli na ich terenie zabezpieczonym przed wejściem, oraz w jego zasięgu wzroku. Miejsce nie znajduje się już w zasięgu wzroku, jeśli odległość od wejścia wynosi ponad 100 metrów.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 5 Abs. 3 KCanGZakaz konsumpcji w Bundeswehrze

Na terenach wojskowych Bundeswehry konsumpcja jest zakazana.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 6 KCanGOgólny zakaz reklamy i sponsoringu

Reklama i każda forma sponsoringu konopi i stowarzyszeń uprawy konopi są zakazane. Reklama to zgodnie z § 1 każdy przekaz handlowy, który ma bezpośrednio lub pośrednio wspierać konsumpcję lub przekazywanie konopi albo tak działa.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 7 KCanGWczesna interwencja

Jeśli nieletni naruszą zakaz posiadania, uprawy lub nabywania, nie popełniając przestępstwa, policja lub urząd porządku publicznego niezwłocznie informuje opiekunów prawnych. Jeśli istnieją poważne przesłanki, że dobro dziecka jest zagrożone, na przykład z powodu ryzykownego używania, informowany jest także Jugendamt (urząd ds. dzieci i młodzieży). Jugendamt powinien wspólnie z rodzicami dążyć do tego, aby młoda osoba wzięła udział w programie wczesnej interwencji.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 9 KCanGPrywatna uprawa własna

Od 18 lat możesz w swoim miejscu zamieszkania lub miejscu zwykłego pobytu uprawiać jednocześnie do trzech roślin konopi. Tego, co z nich zbierzesz, nie wolno ci przekazywać innym osobom.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 10 KCanGŚrodki ochrony w przestrzeni prywatnej

W domu konopie, nasiona i sadzonki muszą być odpowiednimi środkami zabezpieczone przed dostępem innych osób, zwłaszcza dzieci i młodzieży. Naruszenie jest wykroczeniem i może kosztować do 30 000 euro.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 11 KCanGObowiązek uzyskania zezwolenia

Kto wspólnie uprawia konopie i przekazuje je członkom na własny użytek, potrzebuje zezwolenia właściwego organu. Otrzymują je tylko stowarzyszenia uprawy konopi, których osoby odpowiedzialne są wiarygodne, które zabezpieczają konopie przed dostępem osób nieuprawnionych, zwłaszcza dzieci i młodzieży, i które spełniają wszystkie pozostałe wymogi ustawy.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 14 KCanGOkres ważności zezwolenia

Zezwolenie dla stowarzyszenia uprawy konopi wydaje się na siedem lat. Najwcześniej po pięciu latach można je na wniosek przedłużyć.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 15 KCanGCofnięcie i uchylenie zezwolenia

Organ może cofnąć zezwolenie w całości lub w części, na przykład jeśli stowarzyszenie uprawy konopi korzysta z innych pomieszczeń niż zatwierdzone, wielokrotnie przekracza dozwolone ilości, wielokrotnie przekazuje osobom w wieku 18-20 lat konopie o zawartości THC powyżej 10%, przez dwa lata nie korzysta z zezwolenia lub wielokrotnie utrudnia kontrole. Poza tym stosuje się ustawę o postępowaniu administracyjnym.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 15 Abs. 2 KCanGStosowanie ustawy o postępowaniu administracyjnym

Do cofnięcia i uchylenia zezwolenia stosuje się poza tym przepisy ustawy o postępowaniu administracyjnym. W Nadrenii Północnej-Westfalii jest to ustawa o postępowaniu administracyjnym NRW, ponieważ o zezwoleniu decyduje tu organ kraju związkowego. Określa ona na przykład, kiedy zgodne z prawem zezwolenie może zostać cofnięte i kiedy przysługuje za to odszkodowanie (§ 49 VwVfG NRW).

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 16 KCanGCzłonkostwo

Członkiem może zostać tylko osoba pełnoletnia, która wykaże miejsce zamieszkania lub miejsce zwykłego pobytu w Niemczech i pisemnie lub elektronicznie oświadczy, że nie jest członkiem żadnego innego stowarzyszenia uprawy konopi. Za miejsce zamieszkania lub miejsce zwykłego pobytu uznaje się zgodnie z § 1 miejsce, w którym ktoś mieszka od co najmniej sześciu miesięcy. Stowarzyszenie uprawy konopi może mieć najwyżej 500 członków; stowarzyszenia muszą przewidzieć minimalny okres członkostwa wynoszący trzy miesiące.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 16 Abs. 2 KCanGNajwyżej 500 członków, tylko jedno członkostwo

Stowarzyszenie uprawy konopi może mieć najwyżej 500 członków. Możesz być członkiem tylko jednego stowarzyszenia uprawy konopi.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 16 Abs. 3 KCanGOświadczenie przy przyjęciu

Przyjęta może zostać tylko osoba, która pisemnie lub elektronicznie oświadczy, że nie jest członkiem żadnego innego stowarzyszenia uprawy konopi. Stowarzyszenie uprawy konopi musi przechowywać to oświadczenie przez trzy lata.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 16 Abs. 4 KCanGPotwierdzenie wieku i miejsca zamieszkania

Przy przyjęciu musisz za pomocą urzędowego dokumentu tożsamości ze zdjęciem lub innych odpowiednich dokumentów urzędowych wykazać, że masz co najmniej 18 lat i miejsce zamieszkania lub miejsce zwykłego pobytu w Niemczech. Jeśli twoje miejsce zamieszkania lub miejsce zwykłego pobytu się zmieni, musisz niezwłocznie poinformować o tym stowarzyszenie uprawy konopi.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 16 Abs. 5 KCanGMinimalny okres członkostwa i wyprowadzka

Stowarzyszenia uprawy konopi, które mają formę stowarzyszenia, muszą przewidzieć w statucie minimalny okres członkostwa wynoszący trzy miesiące. Statut musi też stanowić, że członkostwo wygasa, gdy członek nie ma już miejsca zamieszkania ani miejsca zwykłego pobytu w Niemczech.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 17 KCanGWspólna uprawa na własny użytek

W stowarzyszeniach uprawy konopi uprawiają wyłącznie członkowie, wspólnie i z aktywnym udziałem. Płatni pracownicy i osoby niebędące członkami mogą wykonywać tylko zadania, które nie są bezpośrednio związane z uprawą lub przekazywaniem; wyjątkiem są członkowie pracujący w ramach minijobu. Przy uprawie obowiązuje dobra praktyka zawodowa, a ryzyko dla zdrowia, na przykład ze strony środków ochrony roślin, substancji szkodliwych lub drobnoustrojów, należy ograniczać do minimum.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 17 Abs. 2 KCanGAktywny udział

Członkowie muszą aktywnie uczestniczyć we wspólnej uprawie. Dzieje się tak przede wszystkim wtedy, gdy własnoręcznie pracują przy uprawie i przy czynnościach bezpośrednio z nią związanych.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 18 KCanGŚrodki zapewnienia jakości

Stowarzyszenia uprawy konopi muszą unikać zagrożeń dla zdrowia wykraczających poza typowe ryzyko związane z konsumpcją. W tym celu regularnie pobierają próbki kontrolne swoich konopi i materiału rozmnożeniowego i je badają. Konopi nie wolno przekazywać między innymi wtedy, gdy przekraczają ustalone maksymalne zawartości substancji szkodliwych, nie zostały uprawione samodzielnie lub nie występują w czystej postaci jako marihuana lub haszysz. Takie konopie należy niezwłocznie zniszczyć.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 19 KCanGKontrolowane przekazywanie konopi

Stowarzyszenia uprawy konopi mogą przekazywać wyłącznie konopie z własnej uprawy, wyłącznie we własnych pomieszczeniach, wyłącznie osobiście obecnym członkom i wyłącznie po sprawdzeniu legitymacji członkowskiej i urzędowego dokumentu tożsamości ze zdjęciem. Ustawa ogranicza ilości dzienne i miesięczne, dla członków poniżej 21 lat bardziej. Przekazywanie osobom trzecim oraz wysyłka i dostawa są zabronione.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 19 Abs. 1 KCanGTylko własna uprawa, tylko czysta postać

Stowarzyszenia uprawy konopi mogą przekazywać tylko konopie, które wspólnie uprawiały na własnym, zabezpieczonym terenie. Przekazywane są one wyłącznie w czystej postaci, jako marihuana lub haszysz.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 19 Abs. 2 KCanGPrzekazywanie tylko osobiście, z kontrolą dokumentów

Konopie są przekazywane wyłącznie na terenie stowarzyszenia uprawy konopi, przez członków członkom, na własny użytek i tylko wtedy, gdy obie strony są obecne osobiście. Przy każdym przekazaniu ściśle kontroluje się wiek i członkostwo na podstawie legitymacji członkowskiej i urzędowego dokumentu tożsamości ze zdjęciem.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 19 Abs. 3 KCanGLimity ilościowe

Od 21 lat stowarzyszenie uprawy konopi może przekazać ci najwyżej 25 gramów dziennie i 50 gramów w miesiącu kalendarzowym. W wieku 18-20 lat jest to najwyżej 25 gramów dziennie i 30 gramów miesięcznie, a zawartość THC nie może przekraczać 10 procent.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 19 Abs. 4 KCanGZakaz przekazywania osobom trzecim

Tego, co otrzymujesz od stowarzyszenia uprawy konopi, nie wolno ci przekazywać innym osobom, także dorosłym. Wysyłka i dostawa konopi są zabronione.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 21 KCanGOchrona zdrowia przy przekazywaniu

Stowarzyszenia uprawy konopi nie mogą przekazywać konopi zmieszanych z tytoniem, nikotyną, żywnością, paszą lub innymi dodatkami ani przekazywać tych substancji osobno. Konopie przekazuje się tylko w neutralnym opakowaniu, z ulotką informacyjną (m.in. masa, data zbioru, odmiana, zawartość THC i CBD) oraz z informacjami o ryzyku i poradniach.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 21 Abs. 1 KCanGZakaz mieszanek

Stowarzyszenia uprawy konopi nie mogą przekazywać konopi zmieszanych, wymieszanych lub połączonych z tytoniem, nikotyną, żywnością, paszą lub innymi dodatkami. Tych substancji nie mogą też przekazywać osobno.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 23 KCanGOchrona dzieci i młodzieży oraz profilaktyka uzależnień

Stowarzyszenia uprawy konopi nie mogą wpuszczać nieletnich i nie mogą oznaczać swoich pomieszczeń z zewnątrz w sposób reklamowy. Zarząd wyznacza jednego z członków na pełnomocniczkę lub pełnomocnika ds. profilaktyki. Jest to osoba kontaktowa w sprawach profilaktyki uzależnień, która dba o realizację koncepcji ochrony zdrowia i młodzieży.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 23 Abs. 4 KCanGPełnomocnicy ds. profilaktyki

Stowarzyszenia uprawy konopi muszą przyczyniać się do kompleksowej ochrony młodzieży i zdrowia. W tym celu zarząd wyznacza jednego z członków na pełnomocniczkę lub pełnomocnika ds. profilaktyki. Ta osoba jest osobą kontaktową w sprawach profilaktyki uzależnień, dba o realizację koncepcji ochrony zdrowia i młodzieży i wykazuje swoją wiedzę zaświadczeniem ze szkolenia z profilaktyki uzależnień, na przykład w placówce profilaktyki uzależnień kraju związkowego lub w placówce specjalistycznej.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 23 Abs. 5 KCanGWspółpraca z poradnictwem w zakresie uzależnień

Stowarzyszenia uprawy konopi powinny współpracować z lokalnymi poradniami ds. uzależnień. Dzięki temu członkowie z ryzykownym używaniem lub uzależnieniem mają mieć otwartą drogę do systemu pomocy w uzależnieniach.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 24 KCanGSkładki członkowskie

Stowarzyszenia uprawy konopi, które mają formę stowarzyszenia, określają składki członkowskie w statucie. Składki służą wyłącznie celowi ustawowemu: wspólnej, niekomercyjnej uprawie, przekazywaniu członkom i informowaniu o profilaktyce uzależnień.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 25 KCanGPokrycie kosztów własnych

Jeśli stowarzyszenia uprawy konopi przekazują nasiona lub sadzonki innym stowarzyszeniom uprawy konopi albo pełnoletnim osobom niebędącym członkami, które mają miejsce zamieszkania w Niemczech, muszą uzyskać zwrot kosztów ich pozyskania.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 26 KCanGObowiązki dokumentacyjne i sprawozdawcze

Stowarzyszenia uprawy konopi na bieżąco dokumentują, co uprawiają, przechowują, niszczą i przekazują. Przy każdym przekazaniu odnotowują nazwisko, imię i rok urodzenia członka, a także ilość, średnią zawartość THC i datę. Dokumentację przechowują przez pięć lat, na żądanie przedstawiają ją organowi i raz w roku przekazują dane w formie zanonimizowanej na potrzeby ewaluacji ustawy.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 34 KCanGPrzepisy karne

Karalne jest między innymi posiadanie poza domem ponad 30 gramów lub łącznie ponad 60 gramów, uprawa więcej niż trzech roślin, handel konopiami oraz udzielanie ich lub przekazywanie innym osobom. Grozi za to kara pozbawienia wolności do trzech lat lub grzywna. Jeśli osoba powyżej 21 lat udziela konopi osobie nieletniej, jest to z reguły szczególnie ciężki przypadek, zagrożony karą pozbawienia wolności od trzech miesięcy do pięciu lat.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 34 Abs. 1 KCanGKaralne postępowanie z konopiami

Karze pozbawienia wolności do trzech lat lub grzywnie podlega między innymi, kto poza domem posiada ponad 30 gramów lub łącznie ponad 60 gramów, uprawia więcej niż trzy rośliny, wytwarza konopie, prowadzi nimi handel, przywozi je, wywozi lub przewozi tranzytem albo udziela ich lub przekazuje je innym osobom. Karalne jest także nabywanie lub przyjmowanie ponad 25 gramów dziennie lub 50 gramów miesięcznie.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 34 Abs. 1 Nr. 3 KCanGKaralne wytwarzanie

Kto wbrew zakazowi wytwarza konopie, podlega karze pozbawienia wolności do trzech lat lub grzywnie (Nr. 3). To samo dotyczy zgodnie z Nr. 13 zakazanego ekstrahowania kannabinoidów z rośliny. Karalne jest już samo usiłowanie (Abs. 2).

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 34 Abs. 3 KCanGSzczególnie ciężkie przypadki

W szczególnie ciężkich przypadkach grozi kara pozbawienia wolności od trzech miesięcy do pięciu lat. Z reguły ma to miejsce, gdy ktoś działa w celu osiągnięcia stałego źródła dochodu, naraża zdrowie kilku osób, czyn dotyczy znacznej ilości (niem. nicht geringe Menge) lub osoba powyżej 21 lat udziela osobie nieletniej konopi, przekazuje je, oddaje do użycia lub podaje.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 34 Abs. 4 KCanGKara minimalna dwóch lat

Kara pozbawienia wolności nie niższa niż dwa lata grozi między innymi wtedy, gdy osoba powyżej 21 lat w celu osiągnięcia stałego źródła dochodu udziela konopi osobom nieletnim, nakłania osobę poniżej 18 lat do handlu lub przekazywania albo jako członek grupy przestępczej dopuszcza się czynów dotyczących znacznych ilości (niem. nicht geringe Menge). W wypadkach mniejszej wagi jest to od trzech miesięcy do pięciu lat.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 36 KCanGPrzepisy o grzywnach

Wykroczenie popełnia między innymi, kto poza domem posiada ponad 25, ale nie więcej niż 30 gramów, narusza zakaz konsumpcji, reklamuje konopie lub stowarzyszenia uprawy konopi albo w domu nie zabezpiecza konopi przed dostępem innych osób. Grzywna może za to wynieść do 30 000 euro, w innych przypadkach do 10 000 euro.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 43 KCanGEwaluacja ustawy

Niezależni eksperci na zlecenie Federalnego Ministerstwa Zdrowia badają, jak działa ustawa, przede wszystkim w zakresie ochrony dzieci i młodzieży, ochrony zdrowia i przestępczości. Pierwszy raport śródokresowy ukazał się we wrześniu 2025 roku, drugi 1 kwietnia 2026 roku; kompleksowy raport zostanie przedstawiony do 1 kwietnia 2028 roku. Stowarzyszenia uprawy konopi powinny umożliwiać przeprowadzanie ankiet wśród swoich członków.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

Niemiecka ustawa o ruchu drogowym (StVG)

§ 24a StVGLimit 0,5 promila, limit THC

Wykroczenie popełnia, kto prowadzi pojazd mechaniczny, mając 0,5 promila alkoholu lub więcej albo 3,5 ng/ml THC lub więcej w surowicy krwi. Jeśli do THC dochodzi alkohol, możliwa grzywna wzrasta z 3000 do nawet 5000 euro. Wyjątkiem są przepisane leki przyjmowane zgodnie z zaleceniem.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 24a Abs. 1a StVGLimit THC

Popełniasz wykroczenie, jeśli prowadzisz pojazd mechaniczny, mając 3,5 ng/ml THC lub więcej w surowicy krwi. Grzywna może wynieść do 3000 euro. Nie dotyczy to sytuacji, gdy THC pochodzi z przepisanego ci leku, który przyjmujesz zgodnie z zaleceniem.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 24a Abs. 2a StVGTHC i alkohol

Kto prowadzi, mając 3,5 ng/ml THC lub więcej, i do tego pije alkohol lub rusza w drogę pod wpływem alkoholu, również popełnia wykroczenie. Grzywna może wtedy wynieść do 5000 euro.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 24c StVGZakaz alkoholu i konopi dla początkujących kierowców

W okresie próbnym i przed 21. urodzinami za kierownicą obowiązuje: zero alkoholu i zero THC. Podczas jazdy nie wolno ci przyjmować żadnej z tych substancji ani ruszać w drogę pod ich wpływem. Wyjątkiem jest THC z przepisanego ci leku.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

Niemiecki kodeks karny (StGB)

§ 19 StGBNiezdolność dziecka do ponoszenia winy

Kto w chwili czynu nie ukończył 14 lat, nie ponosi winy i nie może zostać ukarany. Odpowiedzialność karną ponosi się więc od 14 lat.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 203 StGBNaruszenie tajemnicy prywatnej

Lekarki i lekarze, przedstawiciele innych zawodów medycznych, psycholożki i psycholodzy zawodowi oraz doradczynie i doradcy ds. uzależnień w uznanych poradniach popełniają przestępstwo, jeśli bez uprawnienia ujawnią tajemnicę powierzoną im w związku z wykonywaniem zawodu. Grozi za to kara pozbawienia wolności do roku lub grzywna.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 316 StGBNietrzeźwość w ruchu drogowym

Kto prowadzi pojazd, choć z powodu alkoholu lub innych środków odurzających, takich jak konopie, nie jest w stanie bezpiecznie prowadzić, podlega karze pozbawienia wolności do roku lub grzywnie, także w przypadku nieumyślności. Nie ma tu stałej wartości granicznej, decydująca jest niezdolność do bezpiecznego prowadzenia pojazdu.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

Rozporządzenie o prawach jazdy (FeV)

§ 13a FeVWątpliwości co do zdolności do kierowania pojazdami przy problemach z konopiami

Urząd ds. praw jazdy zarządza opinię lekarską, jeśli fakty wskazują na uzależnienie od konopi. Badanie medyczno-psychologiczne, czyli MPU, zarządza, jeśli istnieją oznaki nadużywania, jeśli wielokrotnie popełniono naruszenia pod wpływem konopi lub jeśli z tego powodu cofnięto uprawnienia do kierowania pojazdami. Naruszenia wyłącznie zakazu dla początkujących kierowców nie są przy tym brane pod uwagę.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

Ustawa o bezpieczeństwie pracy (ASiG)

§ 8 ASiGNiezależność w stosowaniu wiedzy fachowej

Lekarki i lekarze zakładowi oraz specjaliści ds. bezpieczeństwa pracy nie podlegają poleceniom przy stosowaniu swojej wiedzy fachowej i nie mogą być z tego powodu stawiani w gorszej sytuacji. Lekarze zakładowi podlegają wyłącznie swojemu sumieniu lekarskiemu i muszą przestrzegać tajemnicy lekarskiej, także wobec pracodawcy.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

Przepis o zapobieganiu wypadkom ustawowego ubezpieczenia wypadkowego (DGUV Vorschrift 1)

§ 7 Abs. 2 DGUV Vorschrift 1Zakaz zatrudniania przy widocznym zagrożeniu

Przedsiębiorca, z reguły pracodawca, nie może zatrudniać ubezpieczonych przy pracy, jeśli widać, że nie są w stanie wykonać jej bez zagrożenia dla siebie lub innych. Z jakiego powodu ktoś nie jest w stanie tego zrobić, przepis pozostawia otwartym.

Pełny tekst na stronie publikationen.dguv.deDE

§ 15 Abs. 2 DGUV Vorschrift 1Zakaz odurzenia w pracy

Jeśli masz ustawowe ubezpieczenie wypadkowe, na przykład jako osoba zatrudniona, nie wolno ci za pomocą alkoholu, narkotyków lub innych środków odurzających wprawiać się w stan, w którym możesz zagrozić sobie lub innym. Zgodnie z Abs. 3 dotyczy to także leków. Naruszenie jest wykroczeniem (§ 32).

Pełny tekst na stronie publikationen.dguv.deDE

Kodeks socjalny, księga V: ustawowe ubezpieczenie zdrowotne (SGB V)

§ 31 Abs. 6 SGB VKonopie na receptę kasy chorych

Osoby z ustawowym ubezpieczeniem zdrowotnym, które cierpią na poważną chorobę, mają pod pewnymi warunkami prawo do konopi w postaci ekstraktu o standaryzowanej jakości oraz do leków z dronabinolem lub nabilonem. Za suszone kwiaty kasa chorych od 30 lipca 2026 roku już nie płaci.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 31a SGB VPlan przyjmowania leków

Jeśli masz ustawowe ubezpieczenie zdrowotne i stosujesz jednocześnie co najmniej trzy przepisane leki, masz prawo do planu przyjmowania leków (Medikationsplan), w wersji papierowej i elektronicznej. Znajdują się w nim przepisane leki, leki przyjmowane bez recepty i ważne wyroby medyczne.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

Ustawa o konopiach medycznych (MedCanG)

§ 3 MedCanGPrzepisywanie i wydawanie

Konopie do celów medycznych mogą przepisywać wyłącznie lekarki i lekarze, nie mogą tego robić lekarze dentyści ani weterynarze. Wydaje się je wyłącznie w aptekach na receptę.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

Federalna ustawa o ochronie osób niepalących (BNichtrSchG)

§ 1 BNichtrSchGZakaz palenia

Zakazane jest palenie wyrobów tytoniowych i konopnych, także za pomocą e-papierosów, podgrzewanych wyrobów tytoniowych i waporyzatorów, w placówkach federalnych, w autobusach, pociągach, tramwajach, samolotach i statkach pasażerskich transportu publicznego oraz na dworcach kolei publicznych. Zakaz obowiązuje w budynkach i całkowicie zamkniętych pomieszczeniach, ale nie w pomieszczeniach oddanych komuś wyłącznie do mieszkania lub nocowania. Wydzielone, oznakowane palarnie są dozwolone, ale nie w autobusach i tramwajach.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

Niemiecki kodeks cywilny (BGB)

§ 26 BGBZarząd i reprezentacja

Każde stowarzyszenie musi mieć zarząd. Zarząd reprezentuje stowarzyszenie sądowo i pozasądowo, jest więc jego ustawowym przedstawicielem. Statut może ograniczyć zakres tego umocowania. Jeśli zarząd składa się z kilku osób, stowarzyszenie reprezentuje większość członków zarządu.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

Ustawa o postępowaniu administracyjnym Nadrenii Północnej-Westfalii (VwVfG NRW)

§ 49 VwVfG NRWCofnięcie zgodnego z prawem aktu administracyjnego

Zgodne z prawem zezwolenie organ może cofnąć tylko w przypadkach określonych w ustawie, na przykład jeśli fakty zmieniły się później lub aby zapobiec poważnym szkodom dla dobra wspólnego. Z powodu zmiany przepisów prawa jest to możliwe tylko, dopóki z zezwolenia jeszcze nie skorzystano. W takich przypadkach na wniosek przysługuje odszkodowanie za szkodę majątkową poniesioną w zaufaniu do zezwolenia, o ile to zaufanie zasługuje na ochronę.

Pełny tekst na stronie recht.nrw.deDE

§ 49 Abs. 6 VwVfG NRWOdszkodowanie po cofnięciu

Jeśli organ cofa zgodne z prawem zezwolenie, ponieważ zmieniły się fakty lub przepisy prawa, albo aby zapobiec poważnym szkodom dla dobra wspólnego, na wniosek wypłaca odszkodowanie za szkodę majątkową poniesioną w zaufaniu do zezwolenia, o ile to zaufanie zasługuje na ochronę. Odszkodowanie nie może przekroczyć interesu w dalszym istnieniu zezwolenia, a wniosek można złożyć tylko w ciągu roku od chwili, gdy organ poinformował o tym terminie. Spory o odszkodowanie rozstrzygają sądy powszechne.

Pełny tekst na stronie recht.nrw.deDE

Ustawa o ochronie danych w telekomunikacji i usługach cyfrowych (TDDDG)

§ 25 Abs. 1 TDDDGZapisywanie i odczytywanie informacji na twoim urządzeniu

Strona internetowa może co do zasady zapisywać informacje na twoim urządzeniu lub je stamtąd odczytywać, na przykład za pomocą plików cookie lub w local storage, tylko za twoją zgodą. Wcześniej musi cię jasno i wyczerpująco poinformować.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 25 Abs. 2 TDDDGWyjątki bez zgody

Zgoda nie jest potrzebna, jeśli zapisywanie lub odczytywanie służy wyłącznie przesłaniu komunikatu albo jest bezwzględnie konieczne, aby działała usługa, z której wyraźnie chcesz korzystać.

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDGBezwzględnie konieczne dla wybranej usługi

Dostawca może bez twojej zgody zapisywać informacje na twoim urządzeniu lub je stamtąd odczytywać, jeśli jest to bezwzględnie konieczne, aby udostępnić usługę cyfrową, z której wyraźnie chcesz korzystać. We wszystkich innych przypadkach potrzebna jest twoja zgoda, chyba że zapisywanie służy wyłącznie przesłaniu komunikatu (Nr. 1).

Pełny tekst na stronie gesetze-im-internet.deDE

Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (DSGVO, RODO)

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVOZgoda

Przetwarzanie jest dozwolone, jeśli wcześniej wyrazisz na nie zgodę. Zgoda musi być dobrowolna, dotyczyć konkretnego celu i opierać się na jasnych informacjach. Wyrażasz ją jednoznacznym działaniem, na przykład zaznaczając pole lub klikając.

Pełny tekst na stronie eur-lex.europa.eu

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVOUmowa

Przetwarzanie jest dozwolone, o ile jest niezbędne do wykonania umowy z tobą lub do podjęcia działań na twoje żądanie przed jej zawarciem. U nas dotyczy to przede wszystkim członkostwa i drogi do niego.

Pełny tekst na stronie eur-lex.europa.eu

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVOPrawnie uzasadniony interes

Przetwarzanie jest dozwolone, jeśli jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionego interesu, a twoje interesy i podstawowe prawa nie są wobec niego nadrzędne. Kto się na to powołuje, musi dokonać wyważenia i wskazać ten interes. Możesz wnieść sprzeciw (Art. 21 DSGVO).

Pełny tekst na stronie eur-lex.europa.eu

Art. 7 Abs. 3 DSGVOCofnięcie zgody

Zgodę możesz w każdej chwili cofnąć, a jej cofnięcie musi być równie łatwe jak jej wyrażenie. Cofnięcie działa na przyszłość: to, co do tego czasu odbyło się na jej podstawie, pozostaje zgodne z prawem.

Pełny tekst na stronie eur-lex.europa.eu

Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVOWyraźna zgoda w przypadku szczególnych kategorii danych

Danych dotyczących zdrowia i niektórych innych szczególnie wrażliwych danych co do zasady nie wolno przetwarzać. Wyjątkiem jest twoja wyraźna zgoda na określone cele. Wyraźna oznacza: jasno wyrażona i odnosząca się właśnie do tych danych.

Pełny tekst na stronie eur-lex.europa.eu

Art. 11 DSGVOPrzetwarzanie niewymagające identyfikacji

Jeśli podmiot do swojego celu nie musi wiedzieć, kim jesteś, nie musi zbierać dodatkowych danych tylko po to, aby móc realizować prawa takie jak dostęp do danych czy ich usunięcie. Jeśli nie może cię zidentyfikować, prawa te obowiązują tylko w ograniczonym zakresie, chyba że z własnej inicjatywy przekażesz informacje umożliwiające identyfikację.

Pełny tekst na stronie eur-lex.europa.eu

Art. 15 DSGVOPrawo dostępu

Możesz zapytać, czy przetwarzane są dane o tobie. Jeśli tak, otrzymasz ich kopię i dowiesz się między innymi o celu, odbiorcach, okresie przechowywania i źródle danych.

Pełny tekst na stronie eur-lex.europa.eu

Art. 16 DSGVOPrawo do sprostowania

Jeśli dane o tobie są nieprawidłowe lub niekompletne, możesz żądać ich niezwłocznego sprostowania lub uzupełnienia.

Pełny tekst na stronie eur-lex.europa.eu

Art. 17 DSGVOPrawo do usunięcia danych

Możesz żądać usunięcia danych, na przykład gdy nie są już niezbędne do celu, w jakim je zebrano, gdy cofniesz zgodę lub skutecznie wniesiesz sprzeciw. Granice wyznaczają na przykład ustawowe obowiązki przechowywania.

Pełny tekst na stronie eur-lex.europa.eu

Art. 18 DSGVOPrawo do ograniczenia przetwarzania

Dane są wtedy tylko przechowywane, ale nie są dalej wykorzystywane. Możesz tego żądać na przykład na czas sprawdzania, czy dane są prawidłowe lub czy twój sprzeciw jest zasadny.

Pełny tekst na stronie eur-lex.europa.eu

Art. 20 DSGVOPrawo do przenoszenia danych

Dane, które pochodzą od ciebie i są przetwarzane w sposób zautomatyzowany na podstawie twojej zgody lub w celu wykonania umowy, otrzymasz w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Na życzenie trafiają one bezpośrednio do innego podmiotu, o ile jest to technicznie możliwe.

Pełny tekst na stronie eur-lex.europa.eu

Art. 21 DSGVOPrawo sprzeciwu

Jeśli przetwarzanie opiera się na prawnie uzasadnionym interesie, możesz wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z twoją szczególną sytuacją. Przetwarzanie musi wtedy zostać zakończone, chyba że istnieją ważne prawnie uzasadnione podstawy, które są nadrzędne, lub dane są potrzebne do dochodzenia roszczeń.

Pełny tekst na stronie eur-lex.europa.eu

Art. 26 DSGVOWspóładministratorzy

Jeśli dwa lub więcej podmiotów wspólnie ustalają, w jakim celu i w jaki sposób przetwarzane są dane, są współadministratorami. W uzgodnieniu określają, kto wypełnia jakie obowiązki. Swoje prawa możesz wykonywać wobec każdego z nich.

Pełny tekst na stronie eur-lex.europa.eu

Art. 28 DSGVOPodmiot przetwarzający

Jeśli podmiot zleca przetwarzanie danych usługodawcy, na przykład firmie hostingowej, może wybierać tylko dostawców zapewniających wystarczające gwarancje ochrony danych. Oba podmioty zawierają umowę powierzenia przetwarzania danych. Usługodawca przetwarza wtedy dane wyłącznie na polecenie i nie do własnych celów.

Pełny tekst na stronie eur-lex.europa.eu

Art. 45 DSGVOPrzekazywanie na podstawie decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony

Dane mogą być przekazywane do państwa spoza UE, jeśli Komisja Europejska stwierdziła, że zapewnia ono odpowiedni stopień ochrony. W przypadku USA obowiązuje to od lipca 2023 roku dla firm certyfikowanych w ramach EU-US Data Privacy Framework.

Pełny tekst na stronie eur-lex.europa.eu

Art. 77 DSGVOSkarga do organu nadzorczego

Jeśli uważasz, że przetwarzanie narusza RODO, możesz złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych, w szczególności w państwie, w którym mieszkasz lub pracujesz. Jest to dla ciebie bezpłatne.

Pełny tekst na stronie eur-lex.europa.eu

Kontakt

Masz jeszcze pytania?

Napisz do nas e-mail lub zadzwoń w godzinach telefonicznych.

Chcesz być na bieżąco? Newsletter po niemiecku i dowiedz się, co dzieje się w stowarzyszeniu (po niemiecku).

Newsletter po niemiecku

Nowości ze stowarzyszenia, dotyczące profilaktyki i sytuacji prawnej. Newsletter jest pisany po niemiecku i wysyłany nieregularnie, tylko gdy dzieje się coś nowego.

Wysyłanie…

Prawie gotowe. Potwierdź zapis, klikając link w e-mailu.

Zapis jest aktywny dopiero po otwarciu linku w mailu potwierdzającym. Wypisać można się w każdym wydaniu.