Перейти до вмісту
УкраїнськаUK

Sprache / Language

Контакти

Знання · Допомога

Висловити занепокоєння

Оновлено: 2026-09-25

Коротко

Зміни потребують часу і відбуваються поетапно. Якщо ви хвилюєтеся за когось, найкраще заговорити про це в спокійний, тверезий момент, з я-повідомленнями замість докорів. Консультаційні служби допомагають безкоштовно і конфіденційно, також родичам.

Зміни потребують часу

Люди рідко змінюють свою поведінку одним махом. Фахівці описують етапи, які багато хто проходить кілька разів. Внутрішні вагання при цьому нормальні: причини за і проти змін уже є в самій людині. Хто в розмові з нею аргументує лише на користь змін, часто досягає протилежного.

Етапи змін

  1. Відсутність наміру«Та це ж не проблема.»
  2. Формування наміру«Взагалі-то треба було б, але …»
  3. Підготовка«Я дещо планую.»
  4. Реалізація«Я зараз дещо змінюю.»
  5. Підтримання«Я тримаюся курсу.»

Зриви є частиною процесу: багато хто проходить етапи кілька разів, перш ніж зміна закріпиться. Допомога діє найкраще, коли вона відповідає етапу.

Транстеоретична модель за Prochaska і DiClemente. Джерела: BIÖG-Leitbegriffe 2026; DHS, Manual für die Beratung am Telefon 2021.

Як про це заговорити

Чи варто мені про це заговорити?

Що говорить на користь

  • Ви хочете допомогти.
  • Ви хочете запобігти погіршенню.
  • Запитати не зашкодить.

Що змушує вас вагатися

  • Я можу помилятися.
  • Це може обтяжити наші стосунки.
  • Я не хочу втручатися.
  • Не знаю, чи мені це під силу.

Відчувати і те, і те нормально, і в іншої людини часто так само. Ви можете сказати про обидва почуття: «Не знаю, чи я маю рацію, але я хвилююся за тебе.»

Джерело: навчання уповноважених з профілактики клубу.

Слушний момент

Радше сприятливо

  • Ви обоє тверезі.
  • Спокійно, у вас є час і вам ніхто не заважає.
  • Ви заздалегідь обміркували, що хочете сказати.

Радше несприятливо

  • Людина щойно вживала.
  • Ви сваритеся або самі схвильовані. Тоді краще пізніше.
  • Хтось інший слухає.
Джерела: DigiSucht; drugcom і cannabispraevention.de (BIÖG); настанова для розмов у концепції захисту клубу.
  • Заздалегідь обміркуйте, що вас турбує і що ви хочете сказати. Якщо ви самі вживаєте, подумайте заздалегідь про власне вживання, бо про нього вас, імовірно, запитають.
  • Оберіть спокійний момент, коли ви обоє тверезі, і місце, де вам ніхто не заважатиме.
  • Говоріть від першої особи (я-повідомлення) і описуйте, що ви помічаєте, без докорів: «Я хвилююся, бо мені впало в око, що ти майже не виходиш з дому.»
  • Говоріть про поведінку, а не про людину.
  • Ставте відкриті запитання, слухайте, давайте договорити. Жодних нотацій, жодних діагнозів.
  • Перш ніж дати пораду, запитайте: «Можна я скажу, що мені спадає на думку?» Непрохані поради здебільшого не сприймаються.
  • Будьте готові до опору і не сприймайте його особисто. Не треба нікого змушувати щось визнати.
  • Відзначте, що вдається і що людина вже спробувала зробити.
  • Запропонуйте підтримку. Якщо доречно, домовтеся про щось конкретне, що можна перевірити, наприклад про другу розмову через тиждень. Рішення про зміни ухвалює сама людина.

На чому тримається розмова

Співпереживати, а не страждати разомСпробуйте зрозуміти, як почувається людина, не потопаючи разом із нею.

Розуміти не означає схвалюватиВи можете розуміти причини і все одно хвилюватися.

Слухати і підсумовуватиСвоїми словами перекажіть, що ви почули. Так людина відчує, що її почули.

Залишати місце для іншого поглядуЛюдина може бачити ситуацію інакше, ніж ви.

Бачити сильні сторониГоворіть про те, що вдається і чого ви бажаєте на майбутнє, замість перелічувати помилки.

Говорити одне з однимГоворіть із людиною, а не з іншими про неї.

Джерела: навчання уповноважених з профілактики клубу; поради для розмов у концепції захисту клубу; MINT, Motivational Interviewing.

Запитання, що відкривають розмову

Закриті: часто закінчуються на «так» або «ні»

  • «Ти забагато куриш траву?»
  • «У тебе проблема?»

Відкриті: запрошують розповісти

  • «Як ти зараз почуваєшся?»
  • «Що тебе до цього підштовхнуло?»
  • «Коли тобі зовсім цього не хочеться?»
  • «Хто або що могло б тобі допомогти?»
  • «Коли для тебе був би слушний момент?»
  • «Розкажи мені.»
Джерела: навчання уповноважених з профілактики клубу; поради для розмов у концепції захисту клубу; MINT, Motivational Interviewing.

Вам не потрібно впоратися з цим самотужки. Заздалегідь порадьтеся з консультаційною службою або доручіть розмову комусь, хто ближчий до цієї людини.

Ваші межі

Немає прийому, який когось переконає. Зміни починаються лише тоді, коли людина сама бачить проблему. Чітко скажіть, у чому ви не братимете участі і що тоді станеться, і дотримуйтеся цього. Не виправдовуйте поведінку, яка вам шкодить. Родичі легко потрапляють у шаблони, які радше підтримують вживання: приховувати, применшувати, брати на себе обов’язки іншої людини. Протидіяти цьому допомагає підтримка для себе.

Допомога, також для вас

Консультування щодо залежностей безкоштовне, конфіденційне і за бажанням анонімне, консультанти зобов’язані зберігати таємницю. Вам не потрібні ні діагноз, ні заява, ні медичне страхування, і консультації прямо призначені також для родичів і друзів, навіть якщо людина, якої це стосується, сама допомоги не хоче. За потреби консультаційні служби направляють далі: на детоксикацію, терапію або до групи самодопомоги.

  • DROBS Dortmund, Reinoldistraße 17-19, 0231 477376-0, також для родичів (німецькою)
  • Соціально-психіатрична служба міста Дортмунд, Hoher Wall 9-11, 0231 50-22534, з групами для родичів
  • DigiSucht: онлайн-консультування через повідомлення, чат або відео, безкоштовно й анонімно
  • Sucht & Drogen Hotline: 01806 313031, щодня 8:00-24:00, 0,20 € за дзвінок (німецькою)

Інші служби, телефонні та онлайн-сервіси наведено в розділі Де знайти допомогу. З нашими уповноваженими з профілактики можна зв’язатися анонімно через SimpleX або електронною поштою [email protected].

Джерела

Читати далі

Усі статті
Самоперевірка

Як у вас із вживанням канабісу?

Вісім питань, дві хвилини. Ваші відповіді залишаються на вашому пристрої. Якщо вам зручніше з кимось поговорити, ви можете анонімно звернутися до наших уповноважених з профілактики.

Розсилка німецькою

Новини клубу, про профілактику та правову ситуацію. Розсилка виходить німецькою мовою, нерегулярно, лише коли є щось нове.

Надсилання …

Майже готово. Підтвердіть підписку за посиланням у листі.

Підписка почне діяти, коли ви відкриєте посилання в листі з підтвердженням. Відписатися можна в будь-якому випуску.